Bouthania Shaaban has been professor of English literature at Damascus University since 1985. In the 1990s, she served as principal interpreter for President Hafez al-Assad and was an active participant in the Middle East peace process. Dr. Shaaban's life and work are the subject of Ziad Hamzeh's film Woman, which was awarded the Golden Palm for best film at the 2008 Beverly Hills Film Festival.